14 agosto 2012

Spanish beauty Penelope Cruz is ready for her close-up in stunning photoshoot as she admits she still finds English-language roles difficult



Penelope Cruz finds acting in English-language movies 'difficult'.
The Spanish beauty - who has 18-month-old son Leo with husband Javier Bardem - spoke little English when she first began her film career.
Strike a pose: Penelope Cruz appears on the cover of this month's W magazine
Strike a pose: Penelope Cruz appears on the cover of this month's W magazine
But she admits it can sometimes be hard working outside her native language because of the thought processes it involves.
Posing for an arty photoshoot in W magazine, she told the publication: 'There is a part of your brain that has to stop when you’re acting. You have to be in the moment and dare to fly. Words can’t be on your mind.
'And yet, when you are working in a foreign language, you have to be thinking about the words every single second. It’s difficult, but I’m not complaining. It’s just the way it is.'
Arty: The Spanish actress reveals she finds acting in English language movies difficult
Arty: The Spanish actress reveals she finds acting in English language movies difficult
Sultry: Cruz was shot by famed fashion photographers Mert Alas and Marcus Piggot
Sultry: Cruz was shot by famed fashion photographers Mert Alas and Marcus Piggot
Sultry: Cruz was shot by famed fashion photographers Mert Alas and Marcus Piggot
Penelope also revealed she and Javier had to adapt their own scripts in Vicky Cristina Barcelona as director Woody Allen wanted them to speak Spanish, though he can't speak the language himself - and the filmmaker has no idea whether or not they stayed true to his writing.
She added: 'He gave us the script he wrote in English, and he gave us the freedom to translate and improvise. Woody told me recently that he still doesn’t know if we are talking about the atomic bomb. 
'And it’s the same thing in To Rome With Love - he doesn’t speak Italian. I translated my lines. So he still doesn’t know what I am saying.'
Ready for her close-up: Penelope looked stunning in the black and white photoshoot
Ready for her close-up: Penelope looked stunning in the black and white photoshoot
Happy couple: Pictured here at the Oscars last year in Los Angeles with husband Javier Bardem
Happy couple: Pictured here at the Oscars last year in Los Angeles with husband Javier Bardem



http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2188020/Penelope-Cruz-ready-close-stunning-photoshoot-admits-finds-English-language-roles-difficult.html



* * * Se você gostou do meu blog, por favor, siga-me via Google Friend Connect (canto superior direito) , via Bloglovin.***
***No Facebook e no Twitter.***

¸.•°*”˜˜”*°• ..¸.•°*”˜˜”*°•.☻/ღ˚ •* ♥ ˚ ˚✰˚ ˛★* ღ˛° * °♥ ˚ • ★ *˚ .ღ /*˛˚ღ •˚ ˚ ✰✰˚* ˚ ★/ \ ˚. ★ *˛ ˚♥* ✰˚ ˚ღ* ˛˚ ♥ 。✰˚* ˚ ★`⋎´✫¸.•°*”˜˜”*°•✫..✫¸.•°*”˜˜”*°•.✫°


*** If you liked my blog, please follow me via Google Friend Connect (top right), via Bloglovin. ***
*** On Facebook and Twitter. ***

¸. • ° * "~ ~" * ° • .. ¸. • ° * "~ ~" * ° •. ☻ / ღ ˚ •. * ♥ ˚ ˚ ✰ ˚ ˛ ★ *. ღ ˛ °. * ° ♥ ˚ • ★ * ˚. ღ. / * ˛ ˚ ღ • ˚ ˚ ✰ ✰ ˚ ˚ ★ * / \ ˚. * ★ * ˛ ˚ ♥ ✰. ˚ ˚ ღ. * ˛ ˚ ♥. ✰ ˚ ˚ ★ `* ⋎ '✫ ¸. • ° *" ~ ~ "* ° • ✫ ✫ .. ¸. • ° *" ~ ~ "* ° •. ✫ °



8 comentários:

Patti Santamaria disse...

Hello! I like your blog! Im following you now! If you like my blog! follow me please! XoXo

www.shoesandbasics.com

Marcela Gmd disse...

Hermosa Pe!!!!
Buen comienzo de semana, guapa!

Besos, desde España, Marcela♥

Clara Turbay disse...

she is perfect.

Unknown disse...

She is such a beauty <3

http://monstermagpie.blogspot.com/

Leonor disse...

she's great:) I am now following you on GFC! hope you'll follow back! talk to you soon:))

Leonor
thesparklinglemon.blogspot.com

little K. disse...

Gorgeous! Thanks for sharing and thanks for your comment on my blog! Hope you stop by again, thanks!

Little K.
http://lilkfashionista.blogspot.jp/

AndreiaSalim disse...

Quero agradecer POR SEUS COMENTÁRIOS, Doces, Alegres ... Adoro Todos vocês, Leitores MEUS! Voces fazem Meu dia Mais feliz :) ♥ *** ♥ Responderei a Todos in seua locais OU blogs, POIs, o ritmo Que tenho Curto e, Mas sem-respostas ficarão nao! ♥ eu quero te agradecer por seus comentários Candy, , Gay ... Eu amo todos vocês, meus leitores! Você faz meu dia mais feliz :) *** ♥ ♥ Vou responder todos os seus blogs ou sites, para o tempo que tenho é curto, mas não ficará sem resposta! ♥ Quiero darle las Gracias por sus comentarios, caramelo, Gay ... Los amo a ustedes Todos, lectores mis! Usted hace Que mi día más feliz :) *** ♥ ♥ voy um respondedor uma TODAS sus blogs o sitios, por el tiempo Que tengo es corto, pero no se quedará sin respuesta! ♥ Voglio ringraziarvi por i vostri commenti, Candy, Gay ... Amo tutti voi, miei lettori! È il mio giorno più felice :) *** ♥ ♥ risponderò tutti i tuoi blogue o siti, per il ritmo che ho è breve, ma non rimarrà risposta senza! ♥ أريد أن أشكركم على تعليقاتكم, كاندي, مثلي الجنس ... أحب كل واحد منكم, يا قراء! يمكنك جعل بلدي اليوم أكثر سعادة :) *** ♥ ♥ سأجيب كل من بلوق الخاص بك أو المواقع, في الوقت الذي لدي هو قصيرة, لكنها لن تبقى بلا أجوبة! ♥

pretty affairs disse...

she is gorgeous! i'm your newest follower :)

Feliz Páscoa!!

Olá seguidores! Hoje vou falar de moda, como me visto e como lido com as tendências. Sempre gostei de ver tudo sobre moda, as tendências...